• 作为参与竞标的唯一一家国际公司，GE因其强大的本地业务和专业知识而赢得重要交易

• GE的技术将把新宇彩板的连续镀锌生产线的可用性提高10%，把钢板的表面质量提高40%

• 除了帮助新宇彩板生产出卓越的产品，GE的技术有助于降低能耗和排放量

中国天津——2016年2月25日——今天，通用电气（GE）宣布与中国领先的涂板制造商天津市新宇彩板有限公司签署一份重要合同。这是GE首次与中国的冶金企业签署合同，标志着GE具备为中国冶金行业提供高附加值解决方案的能力，同时为GE在该地区的发展打开了新的渠道。

作为参与竞标的唯一一家国际公司，GE在激烈的竞争中赢得这项合同，将为新宇彩板的两条全新连续镀锌生产线（CGL）提供电气与自动化解决方案，包括配电和低压驱动器。这两条生产线将为白色家电和建筑行业提供镀锌钢板。

GE高效的LV7000变压器和高性能控制器采用了绝缘栅双极型晶体管，让新宇彩板能够生产高品质镀锌钢板，同时提高CGL生产过程的整体效率和可靠性。GE的高质量产品可以确保更高的性能，从而提高产量，并降低废品率。借助GE的技术，新宇彩板可以把钢板的表面质量提高40%，同时把CGL的可用性提高10%。借助本地团队的快速支持，GE致力于在未来，继续缩短停机时间，同时努力提高CGL的全球可用性。

新宇彩板董事长杜宝新先生表示：“GE拥有全球化的专业知识和强大的本地能力。借助他们高质量、高效率的解决方案，我们能够生产卓越产品，同时减少排放和能源消耗。而他们强大的本土业务和经营，为我们必要的员工培训和长期技术合作伙伴关系的建立提供了保障，这也是双方合作非常重要的一部分。我们很高兴与GE合作，相信我们的项目将产生丰厚的回报。”

GE电能转换事业部电能质量全球主管Cavin Pietzsch表示：“对于新宇彩板在这个项目中选择我们，我们非常自豪。中国是一个重要的市场，我们也在这里拥有强大的业务。这次合作为我们进入民营冶金行业开辟了全新的市场。我们为新宇彩板提供卓越的技术，努力为他们创造最高价值。我们希望这项交易可以为我们在民营冶金行业赢得更多项目。”

这项里程碑式的合同体现了GE的竞争力以及对本地市场的理解。GE提供针对具体行业的定制化技术解决方案，帮助中国的民营钢铁制造企业持续改进他们的产品和流程。